ok ...ok daj mi samo validni opis ali na engleskom 14:30 Claude responded: Villa Proversa is a traditional Dalmatian stone villa located in the village of Ždrelac on the island of Pašman, part of the Zadar archipelago — a popular dest… Villa Proversa is a traditional Dalmatian stone villa located in the village of Ždrelac on the island of Pašman, part of the Zadar archipelago — a popular destination for boaters and water sports enthusiasts. The villa blends authentic Dalmatian architecture with modern minimalist touches, creating a relaxed yet luxurious atmosphere. It sleeps up to 10 guests across 5 double bedrooms, including one room with a freestanding bathtub. There are 4 bathrooms with showers and a separate WC. The fully equipped, sun-filled kitchen opens to a dining area large enough for all guests, alongside a comfortable living room for afternoon relaxation. The villa is fully air-conditioned throughout. Outside, the heated overflow pool features a counter-current swimming device — perfect for active guests and extending the season beyond summer. The views of the Adriatic from the property are unobstructed and striking. Included amenities: heated pool with counter-current, fully equipped fitness/gym room, bike storage, and private parking for 4 vehicles. Available on request (extra charge): professional chef or catering service, daily cleaning, speedboat or yacht rental with skipper, quad rental, and a Jet-Ski Sea Doo 130 GTI (3-seater) for exploring the surrounding islands.